施华洛世奇 伴侣 CL Companion 10×30
畅享自由体验
施华洛世奇新型CL Companion 10×30双筒望远镜让您绝不会错失良机。精致的双筒望远镜配备令人印象深刻的光学，手感极佳。它与您始终相伴，确保充分利用每一次观察。
SWAROBRIGHT
“精益求精”
这是施华洛世奇光学公司自创建之日至今信奉的座右铭。对我们而言，这同时意味着超越客户预期，并凭借精密产品、创新技术和全面服务，让客户感受一次又一次的惊喜。
保证精度
我们制造的产品只有8微米的超精确容差，粗细程度不足一根头发丝（约60微米）。只有将高精度、先进的技术和施华洛世奇光学公司严格的质量标准结合起来，我们才能持续地保证施华洛世奇光学公司引以为傲的光学完整性，包括:
犀利、高对比度和高保真度的图像是完全使用高精度镜头和棱镜的结果
-20 °C / +55 °C（-4 °F 到 +131 °F）的完整可靠性
-10 °C / +50 °C（+14 °F 到 +122 °F）的完整可靠性
质量管理体系
为了确保我们所有产品的质量始终如一，我们对每件产品和每个生产阶段都进行全面的人工质量控制。每一件产品还要进行完整的图像和材料控制。自1999年以来，我们的质量管理体系始终进行ISO9001/2000认证。自2000年以来，我们的环境管理体系始终进行ISO14001认证。
创新能力
我们的内部研发部门确保我们能够不断让客户感受最新创新成果带来的惊喜，例如:
施华洛世奇CL Companion 10×30 B
使用全新CL Companion 10×30不会错过每一个关键细节。经过不断改进的光学具有10倍放大倍率，让大自然近在咫尺。便携型的轻量化设计（500克/17.6盎司）双筒望远镜符合人体工学设计原理，使其成为户外活动的伴侣，并为您带来独特体验。
施华洛世奇CL Companion 10×30 B产品参数
| 型号 | CL Companion 10×30 B |
| 望远镜颜色 | 黑色、绿色 |
| 保护袋类型 | 野性自然套装 北极之光套装 都市丛林套装 |
| 放大 | 10 |
| 物镜直径（mm） | 30 |
| 出瞳直径（mm） | 3.0 |
| 出瞳距离（mm） | 16 |
| 视场（米/ 1000米） | 108 |
| 视野（度） | 6.2 |
| 眼镜佩戴者的视野（度） | 6.2 |
| 视野，明显（度） | 58 |
| *短对焦距离（ m） | 3 |
| 屈光度补偿（dpt） | ± 4 |
| 屈光度校正在∞（dpt） | > 5 |
| 透光率（％） | 90 |
| 瞳距（mm） | 55-74 |
| 暮光因子acc。符合ISO 14132-1 | 15.5 |
| 尺寸 | 127*118*55 |
| 重量 | 500g |
| 使用温度 | -25°C / + 55°C |
| 贮存温度 | -30°C / + 70°C |
| 防水 | 4米水深（惰性气体填充） |
“野性自然”保护包，“野性自然”颈带
“都市丛林”保护包，“都市丛林”单肩颈带
“北极之光”保护包，“北极之光”颈带
